Approfondimento

Collezioni magiche

Questa pagina nasce con l’intento di segnalare alcuni tra i titoli più importanti raccolti nella )BmP Biblioteca magica del Popolo.

I libri di Edmé-Gilles Guyot

Nel biennio 1769-70 Edmé-Gilles Guyot pubblica le Nouvelles récréations physiques et mathématiques in 4 volumi per l’editore Gueffier di Parigi:

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 1, Gueffier, Paris 1769.

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 2, Gueffier, Paris 1769.

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 3, Gueffier, Paris 1770.

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 4, Gueffier, Paris 1770.

Nel quadriennio 1772-75 esce la seconda edizione in otto volumi per l’editore Gueffier di Parigi:

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 1, N. I, Gueffier, Paris 1772 (I ed. 1769).

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 1, N. II, Gueffier, Paris 1773 (I ed. 1769).

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 2, N. III, Gueffier, Paris 1773 (I ed. 1769).

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 2, N. IV, Gueffier, Paris 1773 (I ed. 1769).

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 3, N. V, Gueffier, Paris 1774 (I ed. 1769).

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 3, N. VI, Gueffier, Paris 1774 (I ed. 1769).

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 4, N. VII, Gueffier, Paris 1775 (I ed. 1769).

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 4, N. VIII, Gueffier, Paris 1775 (I ed. 1769).

La terza edizione esce in 3 volumi nel 1786 per l’editore Gueffier di Parigi:

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 1, Gueffier, Paris 1786 (I ed. 1769).

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 2, Gueffier, Paris 1786 (I ed. 1769).

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 3, Gueffier, Paris 1786 (I ed. 1769).

La quarta edizione esce in 3 volumi nel 1799 stampata presso la librairie de rue S. Andrè-des-Arcs di Parigi:

Edme-Gilles Guyot

Nouvelles récréations physiques et mathématiques

Vol. 1-3, Paris 1799 (I ed. 1769).


Le Nouvelles récréations physiques et mathématiques appaiono in traduzione inglese nel 1774 a firma di William Hooper:

William Hooper

Rational recreations

Vol. 1, L. Davis, London 1774.

William Hooper

Rational recreations

Vol. 2, L. Davis, London 1774.

William Hooper

Rational recreations

Vol. 3, L. Davis, London 1774.

William Hooper

Rational recreations

Vol. 4, L. Davis, London 1774.

poi riedito nel 1782:

William Hooper

Rational recreations

Vol. 1, L. Davis, London 1782 (I ed. 1774).

William Hooper

Rational recreations

Vol. 2, L. Davis, London 1782 (I ed. 1774).

William Hooper

Rational recreations

Vol. 3, L. Davis, London 1782 (I ed. 1774).

William Hooper

Rational recreations

Vol. 4, L. Davis, London 1782 (I ed. 1774).

I libri di Henri Decremps

Tra il 1784 e il 1791 Henri Decremps pubblicò cinque libri dedicati all’illusionismo.

Henri Decremps

La magie blanche dévoilée

Chez l'Auteur, Paris 1784.

Henri Decremps

Supplément a La magie blanche dévoilée

Chez l'Auteur, Paris 1785.

Henri Decremps

Testament de Jérome Sharp pour servir de complement à la magie blanche dévoilée

Chez l'auteur, Paris 1786.

Henri Decremps

Les petites aventures de Jérome Sharp, professeur de physique amusante

Dujardin, Bruxelles 1789.

Henri Decremps

Codicile de Jérome Sharp: professeur de physique amusante

F.J. Desoer, Paris 1791.


La magie blanche dévoilée esce in traduzione inglese in un’edizione autorizzata:

Henri Decremps

The Conjurer Unmasked: Being a Clear and Full Explanation of All the Surprizing Performances Exhibited as Well in this Kingdom as On the Continent By the Most Eminent and Dexterous Professors of Slight of Hand

C. Stalker, London 1790.

e in un’edizione non autorizzata, firmata da Philip Astley:

Philip Astley

Natural Magic or Physical Amusements Revealed

Author, London 1785.


La magie blanche dévoilée esce in traduzione italiana in due parti. La prima parte, più volte riedita dal 1827:

Henri Decremps e Giuseppe Pinetti

Secreti della magia bianca, ossia spiegazione de' giuochi di mano sorprendenti del cavalier Pinetti

Gaetano Nobile e C., Napoli 1827 (I ed. 1788).

Henri Decremps e Giuseppe Pinetti

Secreti della magia bianca, ossia spiegazione de' giuochi di mano sorprendenti del cavalier Pinetti

Gaetano Nobile e C., Napoli 1828 (I ed. 1788).

Henri Decremps e Giuseppe Pinetti

Secreti della magia bianca, ossia spiegazione de' giuochi di mano sorprendenti del cavalier Pinetti

Stamperia del Majno, Piacenza 1830 (I ed. 1788).

La seconda parte è pubblicata a Padova nel 1788:

Henri Decremps

Cinque sessioni nelle quali si accennano macchine maravigliose e giuochi assai più sorprendenti di quelli

Fratelli Conzatti a San Lorenzo, Padova 1788.


Decremps cura anche una guida turistica di Londra per francesi in due volumi:

Henri Decremps

Le Parisien à Londres, ou Avis aux Français qui vont en Angleterre, contenant le parallèle des deux plus grandes villes de l'Europe

Vol. 1, Chez Maradan, Amsterdam 1789.

Henri Decremps

Le Parisien à Londres, ou Avis aux Français qui vont en Angleterre, contenant le parallèle des deux plus grandes villes de l'Europe

Vol. 2, Chez Maradan, Amsterdam 1789.

Il libro di Giuseppe Pinetti

Giuseppe Pinetti

Amusemens physiques et différentes expériences divertissantes

Hardouin, Paris 1784.


Gli Amusemens physiques escono in traduzione inglese nel 1784:

Giuseppe Pinetti

Physical Amusements and Diverting Experiments

London 1784.

Gli Amusemens physiques escono in traduzione italiana in coda alla traduzione di La magie blanche dévoilée.

Henri Decremps e Giuseppe Pinetti

Secreti della magia bianca, ossia spiegazione de' giuochi di mano sorprendenti del cavalier Pinetti

Gaetano Nobile e C., Napoli 1827 (I ed. 1788).

Henri Decremps e Giuseppe Pinetti

Secreti della magia bianca, ossia spiegazione de' giuochi di mano sorprendenti del cavalier Pinetti

Gaetano Nobile e C., Napoli 1828 (I ed. 1788).

Henri Decremps e Giuseppe Pinetti

Secreti della magia bianca, ossia spiegazione de' giuochi di mano sorprendenti del cavalier Pinetti

Stamperia del Majno, Piacenza 1830 (I ed. 1788).

Il Dizionario infernale di Collin de Plancy

Nel 1818 Jacques Albin Simon Collin de Plancy pubblica il Dictionnaire Infernal in 2 volumi per l’editore Mongie di Parigi:

Jacques Albin Simon Collin de Plancy

Dictionnaire Infernal

Vol. 1, P. Mongié aîné, Paris 1818.

Jacques Albin Simon Collin de Plancy

Dictionnaire Infernal

Vol. 2, P. Mongié aîné, Paris 1818.

Nel biennio 1825-6 esce la seconda edizione in 4 volumi per l’editore Mongie di Parigi:

Jacques Albin Simon Collin de Plancy

Dictionnaire Infernal

Vol. 1, A la Librairie universelle de P. Mongié aîné, Paris 1825 (I ed. 1818).

Jacques Albin Simon Collin de Plancy

Dictionnaire Infernal

Vol. 2, A la Librairie universelle de P. Mongié aîné, Paris 1825 (I ed. 1818).

Jacques Albin Simon Collin de Plancy

Dictionnaire Infernal

Vol. 3, A la Librairie universelle de P. Mongié aîné, Paris 1826 (I ed. 1818).

Jacques Albin Simon Collin de Plancy

Dictionnaire Infernal

Vol. 4, A la Librairie universelle de P. Mongié aîné, Paris 1826 (I ed. 1818).

Nel 1853 i quattro volumi sono ristampati in un volume unico:

Jacques Albin Simon Collin de Plancy

Dictionnaire infernal

Sagnier et Bray, Paris 1853 (I ed. 1818).


Il Dictionnaire Infernal esce in traduzione italiana nel 1870:

Tutto il materiale di questo sito è distribuito con Licenza Creative Commons BY-NC-SA 4.0