La chiave del problema sta nel concetto di mezza mossa; se un pedone ne cattura un altro en passant, la mossa si divide in due: spostamento del primo pedone e rimozione del pedone catturato. L'ultima mossa del nero č stata eseguita soltanto a metā, ed č stata la cattura f4xg3. Il pedone bianco non č stato ancora rimosso, dunque basta eseguire questa mezza mossa per dare matto al re bianco.

Esiste una dimostrazione (omessa per semplicitā) del fatto che le altre 7 catture en passant non sono lecite.