N.N.

Spiegazione della Donna Invisibile del Sig. Rouy.

Giovanni Silvestri, Milano 1808.

3 volumes available

Pamphlet printed in Milan by Giovanni Silvestri, "alli gradini del Duomo, num. 994", on the occasion of the Milanese exhibitions of Mr. Rouy's (Charles Rouy) invisible woman. The text, presented as a letter from "N. N." to Mr. Nicholson dated "London, January 1807", is the Italian translation of the explanation signed "X." that appeared in Nicholson's Journal of Natural Philosophy (January 1807): the secret, learnt from Mr. Millington's lectures in Chancery Lane, is an improved speaking bust, with a tube concealed in a post of the frame and under the floor up to a deal case in which the confederate and the forte-piano sit. The notes added by the Italian editor concern Rouy's machine as seen in Milan: a brass grating over the hole, the prohibition for the curious to touch the apparatus, a trumpet tied with a thread to the cross-rail, and the floor of the room hastily relaid, with the bricks not yet dry, to let the conduit pass ("Mr. Rouy holds the Milanese to be such simpletons..."). A plate with four figures follows; fig. 4 is not discussed in the text. Full transcription and modern Italian version.

Language

Italian

Tutto il materiale di questo sito è distribuito con Licenza Creative Commons BY-NC-SA 4.0