Schirmer&Scholl
Origin, history, and explanation of what has been called the Invisibile Girls
Schirmer&Scholl, Sketch of the performances at the Large Theatre, Lyceum, London 1805, pp. 24-31.
2 volumes available
Concluding chapter of the advertising pamphlet of the opticians Schirmer and Scholl, active at the Lyceum and at No. 349 Strand. The authors present the Invisible Girl as yet another transformation of the old speaking figures (mass-produced in Nuremberg) and attribute the invention to a character known in France during the Revolution under the names of "Ch-rl-s R" and "R Ch-rl-s" (Charles Rouy), who allegedly launched it in a miserable fifth-floor garret in the rue Saint-Honoré, referring for details to the "Journal of London and Paris" of 1800. They expose the trick: tin tubes under the floorboards carry the voice into a hollow leg of the railing, while the confederate hidden in a closet watches the room through a crack; they describe the London versions at the Pantheon (with a hollow black Cupid), at certain "Pr-m-n-de R--ms" (glass feet) and in a well-known Square (silvered globe and "Amazing Bust"). They challenge the demonstrators with a wager and announce a similar apparatus for sale to amateurs. Full transcription and Italian translation.
Language
English