«Non credi forse che la conoscenza o, meglio ancora, l’intuizione delle meraviglie nella nostra vita sia data a taluni come un senso speciale?»
(Ernst T.A. Hoffmann)
L’algoritmo che fa funzionare Google Translate non è sempre preciso, e a volte le traduzioni sono involontariamente poetiche. Poco fa mi ha tradotto il sostantivo francese “dupes” (ingannata) con “in amore niente regole” ♥
LINK
lunedì 30 aprile 2018, 8 anni fa · Questo post è stato liberato da Meta e trasferito su un blog personale, al riparo da ogni tracciamento.
Tutti i post sono distribuiti con Licenza Creative Commons BY-NC-SA 4.0
