G. D. L. R.
Au rédacteur du Courrier des spectacles
Le Courrier des spectacles, ou Journal des théâtres, N. 1098, Paris 7 marzo 1800, p. 3.
1 Copia disponibile
Lettera del 14 ventoso anno VIII (5 marzo 1800), firmata G.D.L.R. Dopo aver letto sul giornale un resoconto della fantasmagoria di Robertson, l'autore va al cortile delle Cappuccine; Robertson lo accoglie "come artista" e gli mostra tutte le sue dimostrazioni. Cita di sfuggita il ventriloquo Fitz-James e l'attore comico Boyer, poi si sofferma sulla fantasmagoria. L'illusione è "completa": "la ragione ha un bel dirvi che sono solo fantasmi [...] il vostro cervello vacilla e crede ormai solo in ciò che gli si fa vedere, e noi crediamo di essere trasportati in un altro mondo e in altri secoli". Riferisce la spiegazione che gli è stata data (una tela bianca che, al buio, sostituisce la tappezzeria nera; "una lanterna magica rovesciata"), ma osserva che uno degli oggetti era in rilievo, perché uno spettatore lo ha toccato con la punta del bastone. Chiude lodando la destrezza di Robertson e la sua esposizione semplice e persuasiva, lontana dalla ciarlataneria. Trascrizione integrale.
Lingua
Francese
