C. A.... C. J.... P. P.......

Au rédacteur du Courrier des spectacles

Le Courrier des spectacles, ou Journal des théâtres, Paris 1 febbraio 1800, pp. 3-4.

1 Copia disponibile

Lettera di tre abbonati firmati C. A., C. J. e P. P., dal motto «Démasquer un fripon, est œuvre méritoire». Un manifesto annuncia da 8-10 giorni che un «medico abile» ha scoperto l'invisibilità del corpo umano e mostra per 1 franco e 50 centesimi una giovane di 14 anni divenuta invisibile che risponde alle domande; due fisici nel Journal de Paris avevano giudicato il mistero impenetrabile. Al terzo piano di rue Saint-Germain-l'Auxerrois gli autori trovano una stanza spoglia, divisa da una grata, con una cassa di vetro sospesa al soffitto da quattro catenelle e un portavoce da cui esce una voce bassa, roca e guascone, che risponde bene alle domande concordate di un compare e male alle altre; notano che la cassa tocca quasi il muro e che il portavoce ricurvo porta la voce verso il muro, da cui deducono che le risposte provengono da lì, e chiedono l'intervento della polizia contro queste truffe. Trascrizione integrale e traduzione italiana.

Lingua

Francese

Tutto il materiale di questo sito è distribuito con Licenza Creative Commons BY-NC-SA 4.0