On annonce une découverte bien plus extraordinaire que celle d'une comète

Courier universel. Feuille du jour, Paris 31 dicembre 1799, p. 3.

1 Copia disponibile

È la più antica notizia nota della "donna invisibile", uscita un giorno prima di quella dell'Ami des lois (ADL0101). Nella rubrica "Paris, 9 nivôse", subito dopo una notizia su una nuova cometa, il giornale annuncia "una scoperta ben più straordinaria di quella di una cometa": un medico, il futuro "dottor Laurent", sostiene di saper rendere invisibile il corpo umano. Appende a dei nastri una grande cassa trasparente di vetro bianco e vi fa entrare il suo "corpo invisibile": nella cassa non si vede nulla, ma alle domande giunge una risposta, l'invisibile tossisce e respira a comando, "e l'orecchio smentisce a ogni istante la testimonianza degli occhi". Il redattore precisa di non aver visto il prodigio e di riferire una nota inviata dall'autore stesso: se l'esperienza pubblica riuscirà, "i furfanti avranno buon gioco". Trascrizione integrale e traduzione italiana.

Lingua

Francese

Tutto il materiale di questo sito è distribuito con Licenza Creative Commons BY-NC-SA 4.0