Paris, 7 ventose
Journal des hommes libres de tous les pays, Paris 25 febbraio 1800, p. 367.
1 Copia disponibile
Nella cronaca "Paris, 7 ventose" il giornale rettifica il resoconto pubblicato dall'Ami des lois della conversazione fra la donna invisibile e il cavaliere Thurot, definito per scherzo "célèbre observateur", e ne riporta il dialogo "parola per parola". Lo scambio diventa satira politica: la donna invisibile dichiara di essere "del partito della Francia", di avere due volte l'età della rivoluzione, di essere nata a Marsiglia, di chiamarsi Françoise, di stare "coricata" nella scatola e di passare il tempo ad annoiarsi leggendo la Gazette de France; il cavaliere conclude che è "una donna della rivoluzione". Trascrizione integrale e traduzione italiana.
Lingua
Francese
