Parigi, 25 termidoro

— Uno di quei ciarlatani che speculano sulla curiosità umana ha fatto scavare in questi ultimi giorni una grande buca, e vi ha collocato una botte da cui parte un tubo di latta che comunica con una figura. Un compare scende in questa botte, che viene ricoperta con un’asse e un pollice di terra. Ecco il nostro invisibile in funzione: dapprima parla e risponde, ma ben presto resta muto..... Lo si interroga, lo si minaccia, ma invano; il fisico, spazientito, scopre infine la botte: il disgraziato vi era così ben asfissiato che si è durata tutta la fatica del mondo a richiamarlo in vita.

— Il cittadino Charles annuncia il suo progetto di stabilire in un minuto una corrispondenza tra due persone che, l’una posta a Versailles e l’altra a Parigi, converseranno insieme come se si trovassero a brevissima distanza l’una dall’altra.

  Fonte La Clef du cabinet des souverains, 14 agosto 1800, pp. 7-8. Traduzione italiana dal francese. (testo originale, scheda in Biblioteca, download)

Tutto il materiale di questo sito è distribuito con Licenza Creative Commons BY-NC-SA 4.0